Prevod od "biti s teboj" do Srpski


Kako koristiti "biti s teboj" u rečenicama:

In zaradi tega ne morem biti s teboj!
I zbog toga ne mogu da budem sa tobom!
Če ne morem biti s teboj...
Ako ja ne mogu da budem sa tobom...
"Nikoli ne bi mogla biti s teboj, Todd.
"Nikad ne bih mogla biti tvoja Tode".
Potrebujem razlog, če želim biti s teboj?
Treba mi motiv da zelim biti s tobom?
Dana, zato, ker sem želel biti s teboj.
Dejna, to je samo da bih bio sa tobom.
Ona želi biti s teboj, jaz pa bi bil strahopetec, če ne bi dokončal dela.
Ona želi da bude sa tobom, i ja bih bio kukavica da ne završim posao koji sam zapoèeo.
Ža, mi je, ker nocoj ne morem biti s teboj.
Žao mi je što noæas ne mogu biti s tobom.
Dolores, neverjetna ženska si in jaz sem užival biti s teboj, a globoko v srcu vem, da ti gre lahko bolje, kot meni.
Dolores, ti si sjajna žena i uživao sam u tvom društvu.....ali duboko u srcu znam da možeš proæi mnogo bolje nego sa mnom.
Pred dvema minutama, sem mislila, da si mrtev in bi dala karkoli, za še eno možnost biti s teboj.
Pre dva minuta... Mislila sam da si mrtav, i dala bih sve... samo da sam s tobom. -Onda iskoristi šansu.
Ni mi treba biti s teboj niti skrbeti za zapuščenega otroka.
Ja ne moram da budem sa tobom, niti da brinem o tebi i tvojoj prokletoj bebi..
Moram biti s teboj, ali pa bom umrl.
Moram da budem s tobom il æu umreti.
Seveda hočem biti s teboj... bolj kot si lahko predstavljaš.
Naravno da zelim da budem s tobom... vise nego sto mozes i da zamislis. Onda prestani da se boris, molim te.
Če ne more biti s teboj, je to prva najboljša možnost.
Ako ne moze da bude sa tobom, onda je ovo najbolja stvar za njega.
Ljubica, očka danes ne more biti s teboj, ne počuti se dobro.
Tata ne moze da te vidi danas Ne oseca se dobro
Nič ni podobno biti s teboj.
Ništa nije bilo kao s tobom.
Nekdo te ima rad, želi biti s teboj, ker si ga prisilil?
Da te neko voli, i želi da bude sa tobom, zato što si ga primorao?
Mislil si, če bo prisiljena biti s teboj, te bo spoznala in se zaljubila v tebe?
Pa si mislio ako bude prisiljena da provede neko vreme sa tobom, upoznaæe te, videti ko si zaista, i zaljubiti se u tebe?
Želim biti s teboj do konca življenja.
Želim biti udana za tebe na kraju svog života.
Vem, ker ne bi mogla biti s teboj, če bi bil kaj manj.
To znam zato što ne bih bila sa tobom da nije tako.
Prisežem, da bom obdržala skrivnost, vendar ne morem biti s teboj Stefan.
Обећавам да ћу чувати твоју тајну, али не могу да будем са тобом, Стефане.
Ne,... želim si biti s teboj.
Ne želim ne biti s tobom.
Če to pomeni biti s teboj, lahko čakam za vedno.
Ako to znaèi biti s tobom, mogu èekati zauvek.
Nocoj ne morem biti s teboj v hiši.
Ne mogu da budem veèeras s tobom u toj kuæi.
Samo želim si biti s teboj, samo s tabo.
Samo hoæu da budem sa tobom, samo sa tobom.
Kaj pa če bi hotela biti s teboj kakorkoli?
A ako bi one samo želele da budu sa tobom? Pod bilo kakvim uslovima?
Tudi jaz si želim biti s teboj.
A ti si isto za mene.
Prosim te, Josh. Želim si biti s teboj.
Molim te, Josh, želim da to uradim sa tobom.
Ne biti s teboj je najtežja stvar, ki sem jo kdajkoli moral narediti.
Ne biti s tobom je najteža stvar koju sam ikada morao uèiniti.
Kaj je v tem, da želim biti s teboj, nerazumljivega?
Šta ima u "Želim biti s tobom" što ne razumeš?
Prav zato mi je teta govorila, da ne smem biti s teboj.
Upravo zato mi je moja tetka i govorila da ne bih trebao biti s tobom.
Oh, Ivy, odlično je biti s teboj takole zunaj.
Ajvi, volim da izlazim sa tobom.
Toda takrat, ko si z nekom, tako kot jaz želim biti s teboj, ni žalostnih trenutkov.
Ali kad si u vezi, kao što ja želim da budem s tobom, nema teških vremena.
Vse življenje želim biti s teboj.
Hoæu da živim ceo život sa tobom!
Ravno zato ne morem biti s teboj.
И баш зато не могу да будем с тобом.
Končati mojo novelo, biti s teboj vsako noč.
Završim roman, budem sa tobom svaku noæ.
Ti pa imaš verjetno eno nogo v preteklosti z Julio, drugo pa z mano v prihodnosti, jaz pa želim biti s teboj.
Ti i dalje jednu nogu držiš u prošlosti sa Džulijom, a drugu u buduænosi sa mnom, i... Ja želim da budem sa tobom.
Mislila sem, da je biti s teboj varno.
Jer si bezbedan. Lagao sam te.
0.40687394142151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?